Pros and Cons on Google Translation Accuracy

by

11 June 2021

Apps

Google Translation Accuracy

Every person learning a new language through a class or instructor is told right from the beginning today not to use Google translator. It’s a powerful tool for a quick understanding of words or phrases written in another language, so many people think it’s also just as good for translating their language into something else.

However, while the power of Google makes their translator fast and comprehensive, it’s also inaccurate.

Unfortunately, instead of putting in the extra effort, a lot of students use Google anyways thinking it’s a viable shortcut. The tool gives them away because it is inherently incorrect from the perspective of a native speaker. And most language teachers tend to be native speakers.

So, cheating gets caught very quickly and exposed, which is unfortunate. Students caught this way end up embarrassed, usually drop the class or try to get out of it, and then never try to learn a new language again. Another potential translator ends up lost to what never came to be.

The Intention of Google Translate:

The Intention of Google Translate:

As an online free tool, Google Translate was basically made available to help people find information. It’s consistent with Google’s general product delivery as a search engine.

Used in that context, Google Translate works just fine. It carries the ability to roughly translate well over dozens of languages between each other and others. And that makes the tool particularly useful when just trying to understand content from a website or a message sent in another language. Even with the limitations of Google Translate, one can at least figure out what the message is basically trying to communicate.

Google Translate also comes with other benefits as well:

  • It’s free and has no cost to use. Just like Google’s search engine, Google Translate works just as easy to access. As long as one has Internet access, he or she can get to the tool through Google’s website, similar to other apps provided by the site.
  • Google has made sure all of its tools work extremely fast with very strong online support. The only problem anyone will have will be based on their own bandwidth and Internet support. It can handle thousands of queries hitting it at the same time, and the tool can handle as much as is copied into it all day long. A typical translator at best moves about 2,000 words per day, fully translated.
  • Google translate is able to adapt and evolve over time because it utilizes a statistical tool that lets the tool’s reference database grow with use and translations. This programmed approach creates matches between words between different languages which it then references again and again with future searches.

The Downsides of Google Translate:

The Downsides of Google Translate:

The first big problem with the online translating tools is that meaning and the relationship to context are lost with Google’s software. It doesn’t know how to automatically sense, understand and build in context. As a result, anything that is even remotely structured or otherwise complex ends up looking like gibberish.

The general message will be understood most of the time, but it won’t be anything close to being accurate. This kind of sloppy translating doesn’t happen with professional translators who are worth their salt.

Google’s ability to translate is only as good as its database reference pairing words together. So, word for word, if the database has it, will match up. However, that still doesn’t help when one is trying to translate entire phrases or paragraphs correctly. The more common languages in the West tend to be stronger and better in terms of reference. Languages that are far more distant or less used will be harder or may even be non-existent in Google Translate.

Google has a poor record when it comes to grammatical accuracy. Again, this comes from the fact that Google’s reference is only at the world level, not the phrase or sentence. As a result, it will frequently produce conversions that have serious sequence and grammar problems easily visible to the native speaker.

Worse, Google doesn’t have anything built-in that can fix translation errors, even when identified. There’s no button one clicks on to tell Google the translation is wrong and how it should be fixed. Without that feedback loop, the Translate tool can’t improve on its own.

How Google Translate Should be Used:

For the average person, Google Translate works very well just to get a basic idea of what someone or a website might be saying in another language. It provides a user a quick understanding.

However, there is no place for Google Translate in the professional translating world. It fails even a basic translation passing level. On the road or traveling, Google Translate mobile can be handy as well just to figure out a quick phrase in a pinch. But for essay and document work, it should be avoided. For these types of translations, your best option will still be to hire a professional translation agency.

Read Also:

I enjoy writing and I write quality guest posts on topics of my interest and passion. I have been doing this since my college days. My special interests are in health, fitness, food and following the latest trends in these areas. I am an editor at Content Rally.

View all posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related

iphone-2468714_960_720

Top Apps to Help You Manage Your Money

Smart technology means better money management. There aren’t many of us who can genuinely hold up our hands and say we’re really good with money. There’s always some room for improvement. Thanks to the smartphone, what was once a rather touchy subject for many people has been simplified and upgraded. If you’re not great at budgeting, you still don’t know how to save, you’re rubbish at paying bills or constantly living in your overdraft then…there’s an app for that. It makes good sense to learn to manage you money better – it will help you avoid too much debt, and avoiding debt is a good way to keep or gain a good credit score. With a good credit score you will get the best deals on credit cards and secured loans and never again have to rely on bad credit loans for emergencies like the car breaking down. Mint The Mint app comes from the brains at Intuit who are also responsible for QuickBooks and TurboTax. It’s rated as one of the tops all in one app for money management, whatever your financial goals. The app helps you to stay on top of bills, identifying what you owe and what you can pay, and provides advice on how to spend and save better. Budgeting is easy and you can track all your spending by connecting up bank accounts and cards. Penny Artificial intelligence is the buzzword in apps right now and Penny is a prime example of just how helpful it can really be when it comes to personal finance. Download the app and you’ll have access to your own personal finance coach – Penny. Ask questions, look for solutions and she’ll even volunteer information that you didn’t know that you needed. Penny’s responses come with helpful illustrations, from graphs to GIFs, and are all based on the account information that you have synced up with the app. Wally One of the biggest challenges of money management is keeping track of what you spend. Most of us really have no idea where our money goes and why some months we seem to end up with much less than we had planned to. Wally is an app that can change all that. It’s an expense tracking app that has been designed to do all the hard work for you. Rather than manually entering expenses you can simply take photos of receipts and Wally will log and calculate everything to give you a clear idea of where you’re spending too much and where you could save. Personal Capital Despite the slightly highbrow claim to be able to “track and manage your net worth,” Personal Capital is actually an incredibly simple tool in the quest for better money management. It uses analytics to help you see what you’re worth, how you’re spending and budgeting, as well as what’s happening with any investments you have. The app also has a feature that allows you to get support from a real financial advisor about putting together a personal finance plan. Toshl Toshl’s tag line is “save money, worry less” and the app has been specifically designed to focus on the elements of personal finance that tend to cause us the most stress: expense and budget tracking. Toshl will give you a clear overview of your money and your spending habits and you can also create your own expense reports and export them to PDF or Google so that you never have to be out of touch with what’s going into – or out of – your accounts. Read also: Top 7 Free Instagram Apps To View And Enjoy Your Photos Like A Pro  

READ MOREDetails
Educational Apps

Effective Contribution of Educational Apps

Every parent wants his or her kid to get the best education possible. We send them to the best schools, enroll them in the best coaching or tuition centers, and ensure that they are happy and contented. We also try to create the best learning atmosphere at home, with separate rooms, dedicated study tables, charts, globes, informative books, encyclopedias, and other necessities. However, as parents, we fail to take into account one very important aspect. Education in general and the educational system in particular, has evolved rapidly. Curriculums are changing, teaching methods are changing and this is reflected in many areas. The advent of smart classrooms in schools and colleges is a case in point. The Benefits of Imparting Knowledge through Technology: In these changing times, and with the advent of digital technology, it is possible for you as a parent to help your child stay ahead of his or her competition in many ways through apps. Children are exposed to electronic devices like smartphones, tablets, and laptops at an early age. Science has shown that a child’s brain is most active and curious when he is exposed to newer things, models and electronics. With this in mind, learning through Mobile Applications or Apps, as we fondly refer to them, will help the child absorb learning techniques and grasp educational curriculums faster than traditional models of learning. Why the Traditional School or Classroom System of Education is not enough: A standard class strength comprises of roughly 40 to 50 children, depending on the type of school. A standard study period comprises of 25 to 30 minutes. Imagine yourself in the position of your child who has just been introduced to Algebra in Class 5. Do you think that he will have all his queries and doubts being cleared by the teacher in 25 minutes, given that there would be 40 of his classmates who would be having similar doubts? You would say that Tuitions might be an answer, but private tuitions and tuition centers have turned into commercial enterprises that have their own intentions at heart, namely finances. In such a situation, we have seen numerous children bearing a deep aversion to certain subjects- Mathematics: It is difficult to understand, I am scared of it, or I might just pass. History: It is quite boring, I do not feel engaged, or the teacher is quite dull. The list of subjects can go on and on, but the problems enumerated will surely strike a chord with you and your child or the child of your near and dear ones. A parent would want their child to be confident, autonomous, independent and clear. Sometimes, we just need to empower them and let them find their own way. Why Educational Apps is Beneficial? The Digital Revolution has made life easier for almost everyone, and the education segment is no different. Learning, which used to be a dull and boring system, can now be fun and engaging thanks to mobile apps, which have revolutionized and transformed the education industry. By a simple download on mobile phones or tablets, children can have access to the best quality of education, guided by subject experts, at a time of their convenience. Suppose there is a test tomorrow, and your child does not have access to a tuition teacher. What are you going to do to ease his fear? You might want to download the app and help him clarify his doubts with a virtual teacher. In this article, we look at some of the most pertinent reasons that have transformed the lives of children for the better in education and learning- 1. So many options to choose from: The variety of options to learn on these apps are various and quite diverse. Be it your child’s favourite subject or the most difficult one, the concepts are explained in a fun, engaging and dynamic way to make it easy for them to understand. One of the crucial aims of any online learning platform is to make the child understand concepts and solutions in a fun and healthy manner. This dissolves monotony and encourages children to pick up newer models of learning in a much faster manner. 2. Ease of Access: Knowledge and information, both, are easily available through these apps. Both are available just a click away. The information is visually available on your screen at all times- 24X7! As compared to a classroom, which has strict hours of learning, children can take up virtual learning at any time of the day, or at periods when they are most available and open or receptive, or when they need it the most, like clearing last minute doubts, a night before the examinations. 3. Limitless Learning: It is now possible to gain information anytime anywhere through these learning apps as it will let us learn whatever we want from wherever we are (any place). All the geographical information for geography lovers or all the information on mathematical topics like Real numbers and Probability questions is available with detailed explanation and videos to make it easy to understand and learn from the very place you are at, whether it be home, on your way to your child’s examination, or even the dinner table! 4. Access to best Educational Experts: These educational apps have content and videos explained by educators/teachers. Theypossess years of experience in dealing and nurturing young minds. They are familiar with the latest curriculums and are certified from the highest regulatory bodies. The educators on educational apps are subject experts who use fun and informative ways to get the learning across. This takes away the monotony and helps the child grasp newer concepts better. 5. Engagement rate increases: Watching Videos and listening to audios helps students retain the information for a longer period. In other words, the retention power is increased substantially. Apart from this, apps also engage the student in a better way by showing how the concept works in practice, rather than just reading it, or explaining it theoretically. It has been scientifically proven that visual learning has a higher power of retention than just audio learning. Educational Apps: The Final Word: As we had earlier mentioned, education, like other segments of human lives is being exposed and used for all the right reasons. The future of education is accessibility, ease of advice, engagement and breaking the monotony of traditional learning techniques. Educational Apps are bringing forth this very useful and appropriate change in how we define the future for our children. If we are able to exploit the potential of these educational apps, we can rest assure that our child will be happy with his studies, and this in turn, will help him or her develop a better and more confident personality. Read Also: Read This If You Are Appearing For This Year’s JEE Benefits Of Using Technology To Ace Your Physics Kids Will Get These Benefits If They Learn Coding Cracking The Criteria Cognitive Aptitude Test (CCAT) – Unwrapping Its Various Layers! Download or Subscribe to the BYJU’S YouTube Channel to explore a new and engaging way of learning.

READ MOREDetails
Trucking Industry

Truck Driver App: Revolutionizing The Trucking Industry

The trucking industry has seen significant advancements with the introduction of the Truck Driver App, which is revolutionizing the way truck drivers operate. This app offers features such as GPS navigation and route optimization, real-time tracking and delivery notifications, and enhanced efficiency and productivity. By streamlining operations for truck drivers, this app not only benefits them but also fleet managers. In this article, we will explore the various benefits of this app and its impact on the trucking industry as a whole. GPS Navigation and Route Optimization GPS navigation and route optimization are essential components of truck driver apps. These features enable drivers to efficiently navigate through unfamiliar routes and avoid traffic congestion. They are crucial for the trucking industry as they not only save time but also reduce fuel costs. The integration of fleet management systems with GPS navigation allows companies to monitor their vehicles in real-time. This ensures that drivers take the most efficient routes. It also enables dispatchers to communicate with drivers and provide them with updated information about road conditions or any changes in delivery schedules. Moreover, truck driver apps incorporate fuel cost optimization algorithms. These algorithms consider factors such as distance, traffic patterns, and vehicle specifications to suggest the most economical routes. By utilizing these technologies, companies can enhance their operational efficiency while minimizing fuel expenses. Real-Time Tracking and Delivery Notifications Real-time tracking and delivery notifications provide users with up-to-the-minute information regarding the status and progress of their shipments. This technology plays a crucial role in improving customer satisfaction by enhancing the overall experience. Customers can track their deliveries in real-time, allowing them to have an accurate estimate of when their package will arrive. This transparency not only improves trust but also gives customers the flexibility to plan their schedules accordingly. Additionally, real-time tracking and delivery notifications contribute to cost reduction for businesses. By accurately tracking shipments, companies can identify any potential delays or issues that may arise during transit. This allows them to address problems promptly and minimize expenses associated with late deliveries or lost packages. Furthermore, companies can optimize routes based on real-time data, reducing fuel costs and increasing operational efficiency. In conclusion, real-time tracking and delivery notifications have revolutionized the trucking industry by improving customer satisfaction through enhanced transparency while simultaneously reducing costs for businesses through accurate tracking and optimized route planning. Enhanced Efficiency and Productivity Enhanced efficiency and productivity in the transportation sector have been significantly influenced by advancements in tracking technology. With the introduction of truck driver apps, cost reduction and improved time management have become key benefits for trucking companies. These apps provide real-time data on vehicle locations, allowing companies to optimize routes and reduce fuel consumption. By monitoring drivers' activities, such as driving hours and rest breaks, these apps ensure compliance with regulations, further enhancing efficiency. Furthermore, truck driver apps offer features like electronic proof of delivery and digital paperwork, reducing administrative tasks for both drivers and office staff. This streamlined process saves time and enables faster invoicing and payment processing. Additionally, by providing insights into driver behavior such as harsh braking or idling time, these apps facilitate coaching opportunities to improve performance. Overall, the integration of truck driver apps enhances efficiency by optimizing routes, reducing costs related to fuel consumption and administration tasks, while also promoting better time management through compliance monitoring and performance improvements. Streamlining Operations for Truck Drivers Streamlining operations for truck drivers involves the implementation of technological solutions that optimize routes, reduce administrative tasks, and enhance performance. Fleet management software plays a crucial role in achieving these goals. This software enables trucking companies to track and monitor their fleet in real-time, allowing them to make informed decisions about route planning and resource allocation. By analyzing data on fuel consumption, driving patterns, and vehicle maintenance needs, fleet management software helps identify areas for improvement and cost savings. Additionally, driver communication tools facilitate seamless communication between drivers and dispatchers, ensuring efficient coordination of deliveries and reducing downtime. These tools enable drivers to receive real-time updates on route changes or traffic conditions, enabling them to make adjustments as needed. Overall, implementing fleet management software and driver communication tools improves operational efficiency by streamlining processes and enhancing communication within the trucking industry. Benefits for Drivers and Fleet Managers One significant advantage of implementing fleet management software and driver communication tools is the optimization of operational processes, resulting in improved efficiency for drivers and fleet managers. These technologies provide real-time data on driver performance, vehicle maintenance needs, and route planning, allowing for proactive decision-making to enhance driver safety. By tracking driver behavior such as speed, harsh braking, and acceleration patterns, fleet managers can identify areas where drivers may need additional training to improve their safety practices. Additionally, these tools enable better monitoring of vehicle maintenance schedules, reducing the risk of breakdowns or accidents due to faulty equipment. Moreover, the ability to plan routes more effectively helps minimize idle time and fuel consumption, leading to substantial cost savings for both drivers and fleet managers. Overall, the implementation of trucking industry apps contributes significantly to enhancing driver safety while optimizing operations for improved cost efficiency. Read Also: Great Summer Experiences For Truck Drivers 10 Causes Of Uber Accidents In The United States 10 Tips to Prevent Truck Accidents: The Complete Guide for Truck Drivers

READ MOREDetails