Creating Health Advice Resources? Foreign Language Versions Are Essential

Published on: 03 June 2022 Last Updated on: 18 February 2025
Health Advice

If you are creating health resources in the UK it is important to consider if there could be any barriers to the information they provide and the people using the resources. One such barrier could be the language itself, which is why it is a good idea to offer foreign language versions of the information you release. Let’s take a look at why that is important and how to get it right:

Why Use Foreign Language Versions Of Health Advice Materials?

Health Advice Materials

Studies have shown that language barriers are a huge issue when it comes to both patients and medical professionals achieving high-quality healthcare exchanges. Language barriers for information in the form of video resources, leaflets, and more can actively increase how long treatment time takes.

There are also implications for patient safety, as well as the ability for a person to actively support themselves with health issues, and access the health services they need.

How To Provide Foreign Language Versions Of Health Advice Resources

To provide a better quality of healthcare and patient ability to self-care and access healthcare, it is important to offer foreign language versions of health advice resources. This can come in various forms including:

  • Video foreign language subtitling
  • Video foreign language caption
  • Video foreign language voiceovers
  • Leaflets in different languages
  • Website options for different languages
  • Access to live translation where applicable
  • Any released advertising to contain subtitles

Whichever resources you choose to use, it is imperative that you opt for a professional translation company to ensure that the foreign language options you use are accurate. For example, the Taurho Transcriber offers a variety of services, including Polish and Welsh translation, as well as numerous other foreign translation options to choose from. This may include localization in some cases if health resources are targeted to a very specific community or geographical location.

Related Resource: Feel Free To Learn Russian Language With NovaMova

Which Language Should Be Used For Health Resources In The UK?

Health Resources

It depends on your target location. As a general rule, the most common languages spoken in the UK should be your priority and they are currently (in no particular order);

  • Polish
  • Welsh/ Scottish/ Irish
  • Punjabi
  • Urdu
  • Bengali
  • Gujarati
  • Arabic
  • French
  • Chinese (various versions)
  • Portuguese
  • Spanish

It is imperative that you look at the areas where your resources are going to be used so that you can choose the right languages in the voiceovers, subtitles, or translations you use.

For example, welcome leaflets about health care for Ukrainians finding refuge in the UK should be in English, Ukrainian, and also Russian, which is spoken by 30% of the Ukrainian population.

If you would like to ensure that your health information is accessible to anybody who needs it use professional translation services for foreign language voiceovers, subtitling, or more, you’ll get exceptional results that ensure your health resources are clear, concise, and informative whichever language they are in.

Read Also:

Arnab is a professional blogger, having an enormous interest in writing blogs and other jones of calligraphies. In terms of his professional commitments, He carries out sharing sentient blogs.

View all posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related

Stink Bugs

The Best Way Of Keeping Stink Bugs Outside Your Home

Stink bugs earned their name because they emit a foul smell when they are threatened. The aim is to make them less appealing to predators. However, if you are simply trying to remove the bug and they release the odor, you’re going to need to put up with it for a while. It is not pleasant! That’s why, if you think you have a problem with stink bugs, it’s a good idea to get professional help from a local pest control company. When They Are Likely To Visit Stink bugs enjoy warmer weather. As such they will look for somewhere to stay over winter. The moment the temperature starts to drop the stink bugs will look for a warm winter spot. This is when they are most likely to head into your home as it is warm and there will be plenty of places for a stink bug to hide and hibernate. Surprisingly, this is not when you will have the biggest issue with these bugs. While you may accidentally disturb them over the winter, the biggest issue is in the spring. This is when the stink bugs come out of their winter slumber and head back outside. Unfortunately, like most insects, they can’t see the glass in their way. That means they often sit on the window where you will spot them and attempt to get rid of them. This is when they will feel most threatened and will release their obnoxious odor. Annual Inspection One of the most effective ways of keeping stink bugs out of your home is to click here and book an annual inspection in the winter. The experts can locate any stink bugs in your home and eradicate them before they wake up and leave you a smelly present. This is also a good opportunity to check for other pests that can cause issues in your home. Damp Towels Surprisingly, a damp towel is an effective way of keeping the stink bugs out of your home. Simply drape the damp towel across a chair in your yard and the stink bugs will be attracted to it. In the morning you may find it covered with stink bugs but they won’t be inside your house. You can then kill the stink bugs outside if you wish. The easiest technique is to drop them into a bucket of soapy water. Squash Some Stink Bugs Use an old shoe or a piece of wood that doesn’t matter if it has stink bug odor on it. All you have to do is squash several stink bugs outside your home. They will emit their foul odor and this warns other stink bugs of danger. They will avoid the area, effectively protecting your home. Screening Screening stops stink bugs from coming into your windows and doors. But, it doesn’t stop them from landing on the screens. However, if you rub the screens with dryer sheets you’ll find the stink bugs are repelled and will avoid your home. That’s easy and effective! Read Also:  Things to Take Care of to Keep Bugs Out of Your House Do you have to sell your home to pay for care? 3 Remedies for Winter Cabin Fever in Silverthorne

READ MOREDetails
Liberals

9 Things Conservatives & Liberals Have in Common

Almost everyone overestimates the gap between conservatives and liberals. And with media figureheads like Rush Limbaugh and Chuck Schumer, it’s not hard to see why the two groups seem like polar opposites. But the reality is that the two political parties actually have more in common than most people realize, or care to admit. Despite the fact that the majority of Americans across ideological lines all want the same thing – a place where there is equality and justice – the bickering between conservatives and liberals continues. 9 Things Conservatives &  Liberals Have in Common 1. Interest in Opposing Views In 2017, the Los Angeles Times reported that the one thing conservatives and liberals have in common is their lack of interest in opposing views. Americans often get stuck in political and ideological bubbles and insulate themselves from the opinions of others. This is dangerous and encourages ignorance. Still, psychological studies support the idea that liberals and conservatives are equally resistant to learning more about the views of the other party. 2. Betterment of American Society Despite the fact that conservatives and liberals don’t often like to consider opposing views, there are some things that both parties have in common. In fact, most all political affiliations would agree on these concepts. These are common goals that are geared at bettering society. 3. Ensuring Access to Healthy Food Liberals and conservatives agree that Americans need and deserve access to healthy foods in their communities, schools, and homes. 4. Providing a Safe and Effective Education Conservatives and liberals agree that American children deserve a safe, healthy learning environment. Access to education and improving education are on the minds of both political parties. 5. Bringing Manufacturing Back to the United States 8 out of 10 American consumers prefer to buy products that are made in the United States. Unfortunately, an increasing number of companies are outsourcing overseas to save costs, which is making American-made products harder to come by. Liberals and conservatives both are exploring ways to bring manufacturing back to the U.S. 6. Ensuring that Workers Have Equal and Fair Pay Liberals and conservatives seem to agree that Americans work hard and deserve a fair wage for their time and effort. Paychecks should match skill, education, and contribution levels, and should be sufficient to support the cost of living. 7. Access to Affordable and Quality Healthcare There are still many disparities in access to affordable and quality healthcare. However, liberal and conservative lawmakers and advocates agree that this is a fundamental issue that must be resolved. Access to healthcare and health insurance should not be restricted to the upper-middle class and wealthy. Denying access to healthcare and insurance coverage increases disparities and poor outcomes among American’s who cannot afford out-of-pocket costs or the costs of insurance premiums. 8. Provide Better Care for Elderly and Veterans A significant portion of the U.S. population is elderly individuals, including millions of veterans. Sadly, these groups are among the most disparate and underrepresented groups. Elderly and veteran homelessness is rampant, and healthcare is almost nonexistent for individuals on fixed incomes. Conservatives and liberals both agree that these groups deserve more support and better care. 9. Removing Bias from News Media Liberal and conservative Americans largely agree that bias needs to be removed from news media. There are frequent arguments between political parties and individual Americans about the bias of certain news organizations. If you are conservative, tune into “this” channel to get “the truth”. If you are liberal, check out “this” website. Rather than gearing certain news media outlets toward a particular political viewpoint, the news should be geared toward telling Americans the truth. Additional Reading: How Can Nonprofits Ask for Donations? The Top 5 Trends Of 2020 Which Sets Generation Z Apart Is Social Work Getting Enough Praise In Today’s Society?

READ MOREDetails
become journalist

What Are the Requirements Necessary to Become a Journalist?

If you are looking to become a journalist there are a few educational qualifications, which will help you set up your career in the right fashion. Securing a Bachelor’s Degree in Journalism is at the very foundation of any great start. You can also look to pursue a degree in Communications Management in order to work at News Agencies or Publication houses. Specialization is critical if you are looking to pursue something like being a Field reporter or a News Broadcaster. Most of the best degrees offer specialization in the final year. If you have set your sights on a particular specialization, choose the field accordingly. News agencies and publications are flooded with resumes of deserving candidates. If you want to stand out, I would suggest getting an internship in a reputed organization. Brands are more likely to offer employment to candidates who have real-time work experience. Being a journalist is not an easy job. It involves understanding and presenting facts in an unbiased fashion. This means that you will have to be aware of national and international events in your niche. It is impossible to report on everything happening in the world. You can choose different fields of journalism like- Being a crime reporter Being a political analyst Becoming a commentator on international affairs Trying out sports journalism As I already mentioned above, if you are looking for a full-time engagement with any of the big news houses, you will need to get internship experiences beforehand. Interning is important, as it helps you understand how the business works from the inside. The best colleges and institutions prepare students of Journalism is a formidable manner. Students are expected to excel at writing news reports, along with presenting data and facts from reputed journals and organizations. Students are also segmented into different fields like Online News Media, Traditional New Paper Reporting., as well as Television Journalism. The course is often broken down into defined semesters. Nick Gamache Journalist is one of the most reputed individuals in the News and Media industry. A pioneer, having over 15+ years of experience, he is responsible for training and enlightening some of the biggest names in the industry today. Nick Gamache Ottawa students have become famous news anchors, broadcast journalists, and field reporters. Gaining Experience: Coming onboard any organization as a fresher comes with its own limitations. I am not even referring to the limited pay. Most news houses are apprehensive of starting out with freshers, as they do not want to handhold and spoon-feed them. This is why it is important for people who want to get into journalism to already establish their credibility. You can start by setting up your own blog during your educational degree. In three years, you will have enough articles and reports to show when you apply for your job. You can also ask someone who is established enough to show you the tips of the trade. For example, being an apprentice to a big news editor will help you gain experience and recommendations. Skills Required: Setting your sights on a journalism career is just the first step. Understanding what skill sets you are good at is probably the most important aspect of your career. Any journalist regardless of the specialization, he or she is looking to pursue should be great at grammar and vocabulary. You will also need to pick up software learning skills. Most of the processes at the biggest news outlets are automated. This means that understanding technology, and how it will aid you is critical for success. Abilities to Master: Every student of journalism must be quick when it comes to his or her thinking and action. The great thing about news is that it needs to be broken fast. In light of this, students of journalism need to train themselves to write quickly and with precision and skill. Not only are they representing and stating facts, but they are also offering their interpretation of a happening or an event. Read Also: International Business Degrees In Today’s Global Marketplace The Many Benefits Of Online Education 7 Reasons Why Online Education Is Very Popular

READ MOREDetails