Creating Health Advice Resources? Foreign Language Versions Are Essential

Published on: 03 June 2022 Last Updated on: 18 February 2025

If you are creating health resources in the UK it is important to consider if there could be any barriers to the information they provide and the people using the resources. One such barrier could be the language itself, which is why it is a good idea to offer foreign language versions of the information you release. Let’s take a look at why that is important and how to get it right:

Why Use Foreign Language Versions Of Health Advice Materials?

Studies have shown that language barriers are a huge issue when it comes to both patients and medical professionals achieving high-quality healthcare exchanges. Language barriers for information in the form of video resources, leaflets, and more can actively increase how long treatment time takes.

There are also implications for patient safety, as well as the ability for a person to actively support themselves with health issues, and access the health services they need.

How To Provide Foreign Language Versions Of Health Advice Resources

To provide a better quality of healthcare and patient ability to self-care and access healthcare, it is important to offer foreign language versions of health advice resources. This can come in various forms including:

Video foreign language subtitling
Video foreign language caption
Video foreign language voiceovers
Leaflets in different languages
Website options for different languages
Access to live translation where applicable
Any released advertising to contain subtitles

Whichever resources you choose to use, it is imperative that you opt for a professional translation company to ensure that the foreign language options you use are accurate. For example, the Taurho Transcriber offers a variety of services, including Polish and Welsh translation, as well as numerous other foreign translation options to choose from. This may include localization in some cases if health resources are targeted to a very specific community or geographical location.

Related Resource: Feel Free To Learn Russian Language With NovaMova

Which Language Should Be Used For Health Resources In The UK?

It depends on your target location. As a general rule, the most common languages spoken in the UK should be your priority and they are currently (in no particular order);

Polish
Welsh/ Scottish/ Irish
Punjabi
Urdu
Bengali
Gujarati
Arabic
French
Chinese (various versions)
Portuguese
Spanish

It is imperative that you look at the areas where your resources are going to be used so that you can choose the right languages in the voiceovers, subtitles, or translations you use.

For example, welcome leaflets about health care for Ukrainians finding refuge in the UK should be in English, Ukrainian, and also Russian, which is spoken by 30% of the Ukrainian population.

If you would like to ensure that your health information is accessible to anybody who needs it use professional translation services for foreign language voiceovers, subtitling, or more, you’ll get exceptional results that ensure your health resources are clear, concise, and informative whichever language they are in.

Read Also:

Arnab

Arnab is a professional blogger, having an enormous interest in writing blogs and other jones of calligraphies. In terms of his professional commitments, He carries out sharing sentient blogs.

View all posts

Educating A Girl Can Change The World: What Leaders Are Saying

You must have heard of names like Malala Yousafzai, Greta Thunberg, and Emma Gonzalez. All of them have strived hard to address issues surrounding the social, economic, environmental, and political world. In recent years, everyone from governments to international organizations has stated how important it is to educate the girl child. Women in positions of importance have demonstrated exemplary levels of skill and expertise. Nancy Etz, a leading name in promoting scholarships for women in educational institutions, has been at the forefront of the issue. In this resource article, we look at how educating a girl can help change the world for the better. Educating A Girl Is Important In Developing Countries Of The World: Population control is an area that is often discussed without much result. Studies have shown that educating women in society helps in increasing the marriageable age and leads to the creation of smaller families. Countries in the Asian and African continents that are struggling when it comes to resources can benefit deeply from measures of population control. This positively affects the health of both the woman and the child and leads to the nation’s economic prosperity. Education paves the way to understanding exploitation and leads to overall emotional development. This can help bring down rates of crime against women and help improve society for the better. Education leads to issues of gender equality being discussed in the public domain. Women’s Education Can Help Improve The Economic Condition And Break The Poverty Cycle: Many data and statistics put out by the UN state that an average year of education helps increase the wage-earning potential of women by over 20%. As compared to men, women who are earning invest more in their households and the upbringing of their children. This also ensures that the economic and financial pressures that are common in households are divided equally. This helps elevate the standard of living, investing in savings and ensuring access to better healthcare facilities. Children born in families with working mothers are likely to benefit from the twin-earning potential of their parents. They can be given a better life, access to high-quality education, and grow up with a family with better values and gender equality. At the end of the day, earning women can play a major role in breaking the cycle of poverty in developing and underdeveloped nations of the world. Educating A Girl Can Contribute To The Overall Economic Prosperity Of A Country: Educated women not only contribute towards their families but also add to the wealth of a nation. Studies show how nations with more working women have a healthier GDP as compared to nations that do not. In simple words, the more women earn, the more they are likely to reinvest their earnings into the nation. This means they will buy things, pay taxes, and invest in saving schemes. All this means that the earning potential of a nation increases. This can lead to the government of the nation spending more on social services, transportation, healthcare, and education. It all makes the nation enjoy a superior position as compared to others in the world of international diplomacy. It also throws up issues like Climate Change, Violence, and Gender Equality into the discussions surrounding a nation. With more active participation from women, these issues become a part of mainstream discourse, and steps can be taken to address them. You Can't Ignore What They Are Saying! While many surveys and research are suggesting the importance of girls’ education, it’s not just them who are loud. Many famous celebrities and global faces have raised their voices in support of educating women. Here are a few examples – There is no greater pillar of stability than a strong, free, and educated woman. – Angelina Jolie If we are going to see real development in the world, then our best investment is WOMEN! – Desmond Tutu As a tribute to the legions of women who navigated the path of fighting for justice before us, we ought to imprint in the supreme law of the land firm principles upholding the rights of women. –Nelson Mandela Young women who want an education will not be stopped. –-Freida Pinto You know, we’re in a sports center. Imagine if you have a team and you don’t let half of the team play. That’s stupid. That makes no sense. And the evidence shows that communities that give their daughters the same opportunities as their sons, they are more peaceful, they are more prosperous, they develop faster, they are more likely to succeed. – Barack Obama Global Initiatives For Women's Education Not just the leaders; it’s a collective global movement, and many initiatives taken at national and global levels are shaping the world of women-education. Here are some worth mentioning initiatives to talk about – Beti Bachao Beti Padhao This is one of the programs in India allowing girls to stop dropping out of school. It’s also for preventing underage marriage of Indian girls. UNICEF This is an international organization working on different campaigns to raise awareness around women's education in India. They are making sure that every girl has the opportunity to learn and go to school. International Day of Girl Child Here’s another awareness campaign that teaches women about their right to education. It aims to make girls aware of their rights and inspires them to be educated. Right to Education Initiative This initiative is to recognize and spread the word about everyone’s equal rights to get an education. The Final Word: No matter where you look, women are rising to positions of prominence. From the New Zealand Prime Minister Jacinda Arden to corporate honchos like Sheryl Sandberg, women are redefining the world’s political, economic, social, and environmental. Can educating a girl child change the world for the better? A start has been made in the right direction. According to Nancy Etz, a lot still needs to be done and the initiative needs to be taken by parents, partners, and governments the world over. Read Also: Cégep 101: Everything You Need To Know About Quebec’s Education System Guide To The Legal Education In The United States Effective Contribution of Educational Apps

What You Need To Know About Inpatient Rehabilitation Facility

During an inpatient rehab program, a substance abuse individual lives at the Inpatient Rehabilitation Facility. The inpatient treatments are best suited for individuals who require extensive care as they are going through with serious addictions of alcohol or drugs. An effective Inpatient program also works well to treat other conditions related to mental health. Understandably, staying at the rehab facility can be a bit difficult for addictive individuals, but it is quite beneficial to control daily life triggers or cravings for substance use. Thus, living in a healthy environment can ensure speedy and guaranteed recovery. Inpatient Rehabilitation Facility: A licensed inpatient treatment center offers 24/7 intensive support and care. The expert staff is trained enough to take good care of substance abuse patients. An inpatient rehab program consists of three stages: detox, reflection, and growth. This program is operational to motivate patients to come back to their normal life and regain a positive approach. They enjoy drug-free and alcohol-free lifestyles after the completion of their treatment sessions. These sessions can be short-term and long-term, depending on a patient’s condition. Typically, an addictive person stays at residential facilities from 6-12 months. Conversely, for a short-term facility, the duration is about 3-6 weeks. Benefits of Inpatient Rehab Programs: The inpatient rehab programs have to offer several life-changing benefits to patients for overcoming their addiction problems. These programs are well-structured to provide an efficient healing environment for a successful recovery. A rehab program provides an individualized treatment that helps a patient in identifying underlying issues that caused addiction. It attempts to build a productive, healthy, and happy lifestyle for a patient. The benefits include: Both the long-term and short-term rehab sessions are precisely planned to help patients with detoxification and prepare them for a new life after the completion of treatments. The inpatient rehabilitation facility offers 24/7 care and support. The inpatient residential rehabs provide non-hospital settings. So, the patients don’t feel alone or homesick. They get to work on overcoming their addiction problems in the most feasible and convenient manner. The treatments are relatively focused and structured to deliver the right support in dealing with all kinds of substance abuse disorders. The treatments cater to all aspects of addiction that might include factors like a relationship, lifestyle, personal history, financial situation, etc. The Inpatient Rehabilitation Facility includes focused medical attention and safe housing to cater to the needs of patients who are troubling with severe mental health disorders. Although an Inpatient Rehabilitation Facility is expensive when compared to affordable outpatient rehab, it delivers a higher success rate. It means a healthy life is guaranteed even after the treatment. During this program, an addictive person doesn't have to face distractions of everyday life. The program is designed for people with severe addiction issues, so the addictive individuals have to stay in the facilities for as long as required. When deciding on a rehab program for yourself or someone you love, you need to remember that treatment can be highly challenging and costly. But, it’s always said that the cost of treatment is lower than the cost of addiction. Read Also: Is Outpatient Treatment for Drug and Alcohol Addiction Effective? The CBD Health Supplements Making People Feel Good Again

Discusses the Growing Problems of Living Alone

Researchers have concluded that living alone, being socially isolated, and feeling lonely can pose significant health risks, particularly in older adults. Although the terms living alone, social isolation and loneliness are often used interchangeably, they are not the same thing. Specifically, living alone and being socially isolated are objective determinations either that a person lives solo, or has few relationships or infrequent social contact. According to the Administration on Aging (a division within the U.S. Department of Health and Human Services), nearly one-third (28%) of non-institutionalized adults 65 and older – 13.8 million people – live alone. Despite living alone, however, these adults may or may not be included within the category of social isolation depending on the nature of their relationships and the frequency of their social contacts. In contrast, loneliness is determined on a subjective basis. Loneliness is based on a person’s individual feelings of disconnectedness, isolation, or not belonging. Said differently, loneliness arises because of the divergence between a person’s desired level of social connection and the actual level of connection. To be clear, a person living alone may not necessarily feel lonely, whereas someone living with a number of other people may still experience loneliness. Risk Factors A recent survey of older adults determined that 43% feel lonely on a regular basis. More concerning is that among those who report feeling lonely, there is a 45% increased mortality risk. Steve Cole, the director of the Social Genomics Core Laboratory at UCLA, explains: “Loneliness acts as a fertilizer for other diseases. The biology of loneliness can accelerate the buildup of plaque in the arteries, help cancer cells grow and spread, and promote inflammation in the brain leading to Alzheimer’s disease. Loneliness promotes several different types of wear and tear on the body.” Research has established links between living alone, social isolation, and loneliness to a variety of physical and mental conditions, including high blood pressure, heart disease, obesity, a weakened immune system, anxiety, depression, cognitive decline, Alzheimer’s disease, and even death. Indeed, a recent meta-analysis – representing cumulative evidence from 148 studies involving over 300,000 participants – determined that greater social connection is associated with a 50% reduced risk of early death. A second meta-analysis by the same researchers – representing cumulative evidence from 70 studies involving more than 3.4 million participants followed for an average of 7 years – similarly concluded that living alone (objective determination), social isolation (objective) and loneliness (subjective) each had a significant effect on the risk of mortality. Specifically, the analysis concluded that the likelihood of death increased a statistically significant 26% for loneliness, 29% for social isolation, and 32% for living alone. To put those risks in context, the researchers determined that the magnitude of risk is comparable to – and in some cases even exceeds – other well-accepted risk factors such as smoking (up to 15 cigarettes a day), obesity, lack of physical exercise and high blood pressure. Loneliness has also been associated with increased emergency admissions to a hospital, longer length of stays, and delayed discharges. In fact, a November 2017 study concluded that the lack of social contacts among older adults is associated with an estimated annual increase in Medicare spending of $6.7 billion. One Can Be the Loneliest Number, But it Doesn’t Have to Be Greg Bishop, an attorney in Park City, suggests that retirement is a great opportunity to develop the types of connections that can prevent or alleviate the health consequences of living alone, being socially isolated, or feeling lonely. He notes that although there is a general consensus about the potential problem areas, the solutions are more elusive. He explains that although living alone and being socially isolated are determined objectively, the underlying causes are overtly personal. For example, living alone may be the result of the death of a partner or because of a recent divorce, whereas being socially isolated may arise from relocating after retirement or from the children moving away. Given that the underlying causes vary drastically, the solutions for living alone, being socially isolated, and feeling lonely will also differ. In short, there is no one-size-fits-all solution to these issues. That said, older adults will likely benefit from the following suggestions: Proactively stay involved in the lives of your family and friends. Find meaningful ways to connect with them via video chats, phone calls, text messages and letters Establish new social connections – go to the gym, take a dance class, learn to play chess, or join a book club Establish a more meaningful relationship with a church or social groups Look for opportunities to help and serve others. Fred Rogers – the television icon from Mister Roger’s Neighborhood – shared that when he was a boy and saw scary things on the television news, his mother told him to “Look for the helpers. You will always find people who are helping.” While that advice comforted him as a child, perhaps better advice for older adults dealing with social isolation and loneliness would be to “Look to be a helper. There are always people who are in need of help.” Read Also: Why Do You Need a Queens Personal Injury Attorney 6 Signs That You Need To Hire a Personal Injury Attorney Don’t Battle It All Alone: 5 Reasons Why You Need an Adoption Attorney These Four Qualities Are What You Should Be Looking For In Attorneys!

Creating Health Advice Resources? Foreign Language Versions Are Essential

Why Use Foreign Language Versions Of Health Advice Materials?

How To Provide Foreign Language Versions Of Health Advice Resources

Which Language Should Be Used For Health Resources In The UK?

10 Benefits of Birth Control and How to Choose Which Form Is Best for You

The Meaning Behind Today’s May 21 Horoscopes

Arnab

Arnab is a professional blogger, having an enormous interest in writing blogs and other jones of calligraphies. In terms of his professional commitments, He carries out sharing sentient blogs.

Leave a Reply

Popular

Technologies For Creating A Startup Idea

How to Download Facebook Videos on Android?

7 Rules of Effective Ecommerce Web Design

The 10 WordPress Plugins Every Sucessful Blogger Uses

Follow Us

Recent

How to Choose a Gift That Matches Their Personality Perfectly

Discover the Best Carrier Oils for Hair & Skin

How Modern Technology is Transforming Dental Care Solutions

What to Expect from Upcoming IPOs in the Next Quarter

Related

Educating A Girl Can Change The World: What Leaders Are Saying

What You Need To Know About Inpatient Rehabilitation Facility

Discusses the Growing Problems of Living Alone

Creating Health Advice Resources? Foreign Language Versions Are Essential

Why Use Foreign Language Versions Of Health Advice Materials?

How To Provide Foreign Language Versions Of Health Advice Resources

Which Language Should Be Used For Health Resources In The UK?

Share this Article

10 Benefits of Birth Control and How to Choose Which Form Is Best for You

The Meaning Behind Today’s May 21 Horoscopes

Arnab is a professional blogger, having an enormous interest in writing blogs and other jones of calligraphies. In terms of his professional commitments, He carries out sharing sentient blogs.

Leave a Reply

Popular

Follow Us

Recent

Related